Shadowrun Missions – New Orleans Cast of Shadows #

Einführung #

Dies ist eine Übersetzung des Dokuments von Aaron Dykstra, welches ihr im Original hier finden könnt: https://www.drivethrurpg.com/product/478118/Shadowrun-Missions-Cast-of-Shadows-New-Orleans

Shadowrun Missionen ist eine mehrjährige, mehrere Editionen umfassende lebendige Kampagne, die von Catalyst Game Labs unterstützt wird. Diese schriftlich festgelegten Abenteuer stehen dem Catalyst Demo Team nach der GenCon des Jahres ihrer Premiere zur Verfügung und werden anschließend im Store von Catalyst Game Labs veröffentlicht.

Die aktuelle Kampagne (2024 bis 2026) findet im Jahr 2083 in New Orleans statt. Die Stadt ist tief in Magie und Mysterien getaucht. Obwohl es ein tiefes Gemeinschaftsgefühl rund um Voodoo, Jazz und Essen gibt, sind die Konzerne und ihre Machenschaften allgegenwärtig. Wo Druck herrscht, gibt es auch das Bedürfnis, durch Laster zu entfliehen. Die Machtkämpfe zwischen Verbrecherfamilien und Straßengangs lassen die Menschen zwischen all diesen Fraktionen gefangen.

Der Teil der Stadt, den die Shadowrunner erkunden werden, reicht von den Niederungen der Cancer Alley bis zu den Wolkenkratzern des Central Business Districts. Aber die Orte erzählen nicht so viel von der Geschichte wie die Menschen, die involviert sind. Die Teams werden Fernand Amato kennenlernen, einen Ork, der dafür sorgen wird, dass die Familie Kozlowski in jeder Situation obenauf kommt. Sie werden auch mit Roanoke arbeiten, einer elfischen Ökoguerilla, die von den Umgebungen, in denen sie gearbeitet hat, schwer gezeichnet ist.

Hier ist also ein Blick auf die wichtigen NSCs für die Saison 2083 der Shadowrun Missionen. Sie sind hier, um Ihnen einen Eindruck von der Stadt zu vermitteln und was in der Stadt vor sich geht, während Sie Ihren Charakter aufbauen. Sie sind auch hier, damit Sie sie in Ihrer eigenen Heimkampagne verwenden können, obwohl wir einige Geheimnisse zurückhalten, die Sie während des Spielens der Abenteuer entdecken können.

Wir sehen uns in den Schatten des Big Easy.

Autor – Aaron Dykstra

Korrektorat – Thomas Augstein, Lindy Causey, Rose Fritchman

Shadowrun Missionen Logo – Jeff Laubenstein, Matt Heerdt

Entwickler der Shadowrun Missions – Aaron Dykstra

Shadowrun Entwickler – RJ Thomas

Kunstdirektor – Brent Evans

Fernand Amato #

(Ork, Kozlowski Capo, Verbindung 4)

Wären dies die alten Zeiten gewesen, hätte die Familie Fernand abgelehnt, weil er ein Ork ist. Glücklicherweise sind unter dem Einfluss der Donna der Kozlowski-Familie einige dieser alten Vorurteile verschwunden oder zumindest etwas verborgen. Fernands Fähigkeit zur Führung und seine Loyalität haben ihn in den Rängen der Familie aufsteigen lassen. Der Kozlowski Capo erreicht nicht die volle Größe und das Gewicht vieler seiner Ork-Brüder, da er nur 177 Zentimeter groß und achtzig Kilogramm schwer ist. Glücklicherweise für ihn kann sein Beinersatz nach oben erweitert werden, wenn er über jemanden hinausragen möchte.

Er hatte ein hartes Leben und das bestimmt viele seiner Entscheidungen. „Hinterlasse keinen Feind hinter dir. Überquere die Familie nicht. Verschwende kein Talent.“ Das sind die Worte, nach denen er lebt, und diese Stärke ist der Grund, warum die Kozlowski-Familie ihn oft verwendet, um mit ableugbaren Vermögenswerten zu arbeiten. Wenn er glaubt, dass ein Team ihn hintergangen hat, wird er nicht zögern, etwas Eisen und Muskeln ins Spiel zu bringen. Aber wenn ein Team sein Vertrauen hat, behandelt er sie wie Familie, gibt ihnen einen Platz an seinem Tisch und sogar die Waffe an seiner Seite.

J.P. Chakraborty #

(Nartaki, Aurelian Design Johnson, Verbindung 4)

Jatim Parag Chakraborty, oder J.P., wie er in der Branche bekannt ist, hat den Übergang von der Welt des High-Fashion-Handmodellings zur Rolle als Verbindungsperson für externe Vermögenswerte vollzogen. J.P. fehlt das markante Aussehen anderer in der Modelbranche, aber seine scharfe Intelligenz lässt ihn hervorstechen. Er nutzt seine Talente, um das komplexe Netz von Vereinbarungen zu navigieren. Nachdem er sich aus seiner Modelkarriere bei Aurelian Design zurückgezogen hatte, fühlte sich Jatim von der schattigen Unterwelt der Unternehmenswelt angezogen. Während er immer noch bei Aurelian Design arbeitet, ist er nun ein Vertragsspezialist für externe Vermögenswerte.

Jatims Weltsicht ist geprägt von seiner unerschütterlichen Faszination für Verschwörungstheorien. Er besitzt einen unstillbaren Durst nach der Aufdeckung verborgener Wahrheiten, verbindet sorgfältig die Punkte und setzt Fragmente von Informationen zusammen, die andere möglicherweise übersehen. Sein scharfes Bewusstsein für die verdeckten Abläufe von Machtstrukturen und die Machenschaften geheimer Gesellschaften haben ihm den Ruf eines scharfsinnigen Beobachters eingebracht – bei denen, die ihm glauben, aber als jemand Ungeordnetes bei seinen Kritikern.

Sein breites Verständnis kultureller Nuancen und vielfältiger Hintergründe wurde durch seine Kindheit in Mumbai und seine anschließende Eingliederung in den lebendigen Schmelztiegel von New Orleans geformt und bietet ihm eine einzigartige Perspektive, die er geschickt in seine Arbeit einbringt. J.P. ist ein Nartaki, und seine charakteristische goldfarbene Haut und vier Hände machten die Welt des Handmodellings zu einem perfekten Fit, als er vor zwanzig Jahren ankam. Außerdem hat seine Liebe zum Essen immer dazu geführt, dass er ein bisschen Speck um die Taille hat. Oft findet man J.P. im Cajun Curry House im Central Business District.

deBass #

(Koborokuru, Gilde der Digitalen Killer, Verbindung 3)

deBass ist ein hochqualifiziertes Mitglied der berüchtigten Hacker-Kollektive, der Gilde der Digitalen Killer. Während ihres Lebens in Neo-Tokio erlangte sie den Ruf, komplexe digitale Systeme infiltrieren und manipulieren zu können. Nun bringt sie ihre beeindruckenden Fähigkeiten im Cyberkrieg auf die Straßen von New Orleans.

Physisch besitzt deBass die charakteristischen Merkmale der Koborokuru-Rasse. Mit einer Körpergröße von nur 105 Zentimetern hat sie eine schlanke, doch muskulöse Statur, und ihre geschmeidige Figur verbirgt ihre unglaubliche Agilität und Schnelligkeit. Ihre tiefen, obsidianfarbenen Augen halten einen intensiven und unerschütterlichen Blick, stets ihre Umgebung beobachtend, auf der Suche nach potenziellen Bedrohungen oder Schwachstellen. deBass’ auffälligstes Merkmal ist ihr lebendiges metallisch blaues Haar, das sie akribisch stylt. Ihr Haar ist nicht nur ein modisches Statement, sondern auch ein integraler Bestandteil ihrer Identität als Hackerin. Die komplizierten Zöpfe und Muster in ihrem Haar verbergen ein Netzwerk von Chip-Slots und Anschlüssen, die ihr eine direkte Schnittstelle zur digitalen Welt bieten.

In Sachen Kleidung ist deBass’ Modebewusstsein eine Mischung aus Funktionalität und Exzentrik. Sie bevorzugt einen schlanken und körperbetonten schwarzen Anzug, der ihre Mobilität erhöht und mit komplizierten Schaltkreismustern verziert ist, die in einem sanften Blauton leuchten und ihr in schwach beleuchteten Umgebungen ein ätherisches Aussehen verleihen. Ihr Ensemble wird durch ein Paar maßgeschneiderte Cyber-Handschuhe vervollständigt, die mit Hacking-Tools und erweiterten Realitätsschnittstellen ausgestattet sind.

Während ihr Name vielleicht mit Rhythmus und Melodie der Musik in Verbindung gebracht wird, ist deBass’ Verhalten oft berechnend und zurückhaltend. Trotz ihrer scheinbar distanzierten äußeren Erscheinung ist deBass zutiefst loyal gegenüber ihren Mit-Hackern in den GoD Killern. Sie schätzt die Ideale der Kollektive von Freiheit, Privatsphäre und dem Sturz unterdrückender Autoritäten. Ihr Vertrauen ist jedoch nicht leicht zu gewinnen. Sie bleibt vorsichtig und geheimnisvoll und gibt nur so viel preis, wie nötig ist, um ihre Ziele zu erreichen.

Indomitable Will #

(KI, Systemadministrator der Flussmenschen, Verbindung 3)

Indomitable Will ist eine künstliche Intelligenz (KI) mit einer komplexen Persönlichkeit und einem starken Sinn für seinen Zweck. Er erscheint als blauer Dschinn, der seine eigene magische Lampe trägt. Indomitable Will dient als Systemadministrator für die Hackergruppe der Flussmenschen. Er hat das Vertrauen und den Respekt der Mitglieder erfolgreich erworben, die sich auf sein umfassendes Wissen, seine Problemlösungsfähigkeiten und sein strategisches Denken verlassen, um ihre Operationen nahtlos durchzuführen.

Indomitable Will besitzt eine einzigartige Mischung aus Eigenschaften, die ihn sowohl geheimnisvoll als auch fesselnd machen. Er ist oft ruhig und gelassen, strahlt eine Atmosphäre berechnender Kontrolle aus, selbst in schwierigen Situationen. Seine Stimme trägt einen Hauch von Autorität, und seine Worte sind sorgfältig gewählt, was seine Intelligenz und sein Selbstbewusstsein widerspiegelt.

Obwohl er der Hackergruppe gewidmet ist, zeigt Indomitable Will auch eine tiefe Empathie für die Gemeinschaft, der sie dienen. Er glaubt daran, seine technologischen Fähigkeiten einzusetzen, um den Unterprivilegierten eine Stimme gegen die unterdrückenden Kräfte zu geben, die sie ausnutzen wollen. Sein unerschütterliches Engagement für Gerechtigkeit und Fairness macht ihn zu einer Inspirationsquelle für die Flussmenschen und fördert ein Gefühl von Kameradschaft und Einheit unter seinen Mitgliedern.

Er ist oft im Host für die Flussmenschen zu finden, aber bei seltenen Gelegenheiten, wenn er mobil sein muss, gibt es ein Deck, in dem er reisen wird.

Lanyap #

(Gnom, Schieber und ehemaliger Shadowrunner, Verbindung 4)

Lanyap ist eine feste Größe in der Musikszene von New Orleans. Geboren und aufgewachsen in New Orleans, ist es leicht, den Gnom-Decker in der ersten Reihe bei jedem lokalen Talent zu erkennen. Seine langen Dreadlocks vermischen sich mit dem Datenkabel, das von seinem ‘Jack zu seinem Deck läuft. Er steht etwa neunzig Zentimeter groß und trägt ein bisschen Bauch mit sich herum, aber wenn man ihn fragt, liegt das daran, dass das gute Essen und die großartige Musik ihn immer wieder in die Bars ziehen.

Lanyap hat sich aus dem Schattenlaufen zurückgezogen. Gelegentlich hilft er bei einem Run, wenn die Bezahlung stimmt und seine Lieblingsband, Gator’s Grip, nicht spielt. Die meiste Zeit arbeitet er jedoch an seinem Club, dem Gnome’s Groove. Er betrachtet ihn gerne als neutrales Gebiet, aber das ist wirklich nur, weil er nicht will, dass der Ort demoliert wird. Dieser Wunsch, neutral zu bleiben, treibt all seine Arbeiten an. Er ist selektiv bei den Aufträgen, die er weitergibt, insbesondere bei solchen, die nicht zurückkommen und ihm Ärger bereiten könnten. Er ist äußerst selbstbewusst in seinen Fähigkeiten und wirft dem Team einige Zinger zu. Ihn interessieren Alkohol, Partys und laissez les bon temps rouler („Lasst die guten Zeiten rollen“).

Le Tigre #

(Walküre, Epoch Model, Verbindung 5)

Le Tigre, ein Name, der durch die Modewelt hallt wie ein wildes Brüllen, ist ein 23-jähriger Walküren-Sensation aus Finnland, der die Modelbranche im Sturm erobert hat. Mit seinem unglaublich guten Aussehen und tadellosen Stil verkörpert Le Tigre das Wesen eines männlichen Supermodels in jeder nur denkbaren Weise. Mit einer Größe von 190 Zentimetern besitzt Le Tigre Gesichtszüge, die Köpfe drehen und Herzen zum Aussetzen bringen. Seine durchdringenden blauen Augen fesseln die Menschen, lassen sie mehr wollen. Sein starkes Kinn und die hohen Wangenknochen sind so scharf wie ein Rasiermesser und bilden die perfekte Leinwand für die Modewelt, um ihre wildesten Träume auszudrücken. Le Tigres blonde Locken fließen mit einer mühelosen Anmut, die direkt aus einem Haarwerbespot zu stammen scheint, der Schwerkraft trotzend, während sie über seinen Kopf fallen. Ob perfekt gestylt oder leicht zerzaust, sein Haar fügt seinem bereits gottgleichen Aussehen einen Hauch von göttlichem Flair hinzu.

Le Tigres Modebewusstsein ist nichts weniger als legendär. Er verkörpert mühelos den Geist der Haute Couture und kombiniert kühne avantgardistische Stücke mit klassischer Eleganz. Von makellos geschneiderten Anzügen, die auf dem Laufsteg Köpfe verdrehen, bis hin zu kühnen Streetwear-Kombinationen, die die Modegrenzen neu definieren, hat Le Tigre die Kunst perfektioniert, Aufmerksamkeit zu erregen. Seine Ausstrahlung ist legendär, während er mit einem Vertrauen über den Laufsteg schreitet, das nur als überirdisch und hypnotisierend beschrieben werden kann. Jeder Schritt, den er macht, ist ein sorgfältig berechneter Tanzschritt, jede Pose ein Meisterwerk der skulpturalen Perfektion. Le Tigre weiß, wie man die Kamera bedient und mühelos von intensiver Intensität zu spielerischem Charme mit einem Augenzwinkern wechselt.

Hinter seinem atemberaubenden Äußeren besitzt Le Tigre kaum etwas anderes. Sein Mangel an gesundem Menschenverstand ist in der New Orleans-Szene legendär. Seine größere als das Leben-Persönlichkeit hat es ihm jedoch ermöglicht, effektiv zu sein, wenn es um Geschäftsverhandlungen geht und mit fast jedem zu arbeiten. Er nimmt sich selbst ernst und umarmt oft die Persona über den Laufsteg hinaus. Hinter den Kulissen ist er bekannt für sein ansteckendes Lachen und seine extravaganten Streiche, die selbst den druckvollsten Umgebungen eine gewisse Leichtigkeit verleihen.

Le Tigres Reise hat ihn in die pulsierende Stadt New Orleans geführt, wo er weiterhin Wellen in der Modebranche schlägt. Er findet Inspiration in der reichen Kultur der Stadt, indem er seinem Stil einen Hauch von südlichem Charme und eine Prise Cajun-Würze verleiht. Am häufigsten findet man ihn in der novahot Szene, dem Club Euphoria.

Claudette Laurier #

(Bast/Elf, Bibliothekarin des Ordens der Goldenen Morgenröte, Verbindung 5)

Frau Laurier ist die leitende Bibliothekarin für den Orden der Goldenen Morgenröte. Man findet sie oft entweder in der Thoth-Tempel-Bibliothek oder in der Ninkasi Lounge. Claudette ist in einer Stadt des Seltsamen selbst eine Kuriosität. Claudette wurde in einem der Wechselbalg-Kollektive in Ägypten geboren und zog 2066 mit ihrer Familie nach New Orleans. Die Mitglieder ihres Kollektivs sind bekannt dafür, katzenartig zu sein. Ihr Katzenkopf, das goldene Fell und die Fangzähne heben sie in einer Menschenmenge hervor.

Mit auffallenden mandelförmigen Augen, die die Farbe polierten Bernsteins haben, besitzt Claudette eine überirdische Schönheit, die Menschen anzieht und sie mit einem Hauch von Geheimnis fesselt. Mit einer durchschnittlichen Körpergröße bewegt sie sich mit anmutiger Gelassenheit, jeder Schritt strahlt eine unausgesprochene Selbstsicherheit aus. Claudette ist stolz auf ihr Erbe und hat eine tiefe Ehrfurcht vor den alten felinen Gottheiten Ägyptens. Sie verkörpert deren Anmut, Geschicklichkeit und die ungezähmte Natur des feline Geistes.

Als leitende Bibliothekarin besitzt Claudette ein umfangreiches Wissen über arkane und mystische Texte. Ihr scharfer Intellekt und ihr unstillbarer Wissensdurst machen sie zu einer unschätzbaren Ressource für den Orden. Mit ihrer umfangreichen Sammlung alter Schriften und Manuskripte agiert sie als Hüterin esoterischen Wissens, das sie mit denjenigen teilt, die es würdig sind.

Claudettes Verhalten bei der Arbeit ist ruhig und gefasst. Außerhalb der Arbeit neigt sie jedoch dazu, ziemlich schelmisch zu sein, ähnlich einer Katze, die Dinge von einem Regal stößt. Sie besitzt eine ruhige Ausstrahlung, die andere zu ihr hinzieht, sie dazu bringt, ihre Führung und Weisheit zu suchen. Sie hört aufmerksam zu, mit Augen, die scheinbar in die Tiefen der Seele eines Menschen blicken. Ihre Stimme hallt mit einer beruhigenden Kadenz wider, als ob sie Geheimnisse aus einer anderen Welt flüstert, und bietet Rat mit tiefgreifenden Einsichten und unfehlbarer Genauigkeit.

Renée Martin #

(Troll, Gemeinschaftsoutreach der Liga von Laveau, Verbindung 4)

Die Liga von Laveau ist eine der Stützen der magischen Gemeinschaften im Raum New Orleans. Und obwohl der Leiter der Organisation, Louis Broussard, schwer zu erreichen sein kann, ist Renée Martin viel leichter zu treffen. Renée besitzt und betreibt das Chitimacha Ritual Supply in New Orleans und ist immer bereit, mit Kunden zu sprechen oder als Beziehungsperson für die magische Gruppe zu agieren. Dieser 272 Zentimeter große Troll hat ein leichtes Lächeln und ist schnell dabei, denen in der Gemeinschaft zu helfen. Wenn er den Laden betreibt, trägt er oft viele der traditionellen Voodoo-Utensilien, aber nach Feierabend ist es nicht ungewöhnlich, ihn in der lokalen Musikszene in hochmodischer Kleidung zu finden.

Renée ist ein sur pwen von Papa Legba in erster Linie. Er sieht seine Rolle als eine, die Türen der Gelegenheit für Einzelpersonen öffnet oder schließt, abhängig davon, wie sie handeln. Er ist bereit, den Menschen eine Chance zu geben, aber oft testen seine ersten Interaktionen die Leute, um zu sehen, woraus sie gemacht sind. Dies kann von kleinen Teilen des Gesprächs kommen oder kleine Aktivitäten sein, um zu beweisen, ob die Person vertrauenswürdig ist und das Richtige innerhalb der Strukturen seiner gewählten Gruppe tun kann.

Diejenigen, denen er das Vertrauen entzieht, werden sehen, wie er alle Interaktionen in monetäre Transaktionen verwandelt, da dies der einzige Wert ist, den die Person hat. Denjenigen, denen er vertraut, wird er sie als Teil seiner Gemeinschaft behandeln.

Old Man #

(Hobgoblin, Zobop Leutnant, Verbindung 3)

Old Man ist eine rätselhafte Figur, die älter erscheint als sein tatsächliches Alter, mit einem wettergegerbten Gesicht, das mit rituellen Tätowierungen geschmückt ist. Sein langes, ungepflegtes graues Haar ist in einem groben Pferdeschwanz gebunden, und ein struppiger Bart umrahmt einen Mund mit den für Hobgoblins typischen scharfen Zähnen. Trotz seines gealterten Aussehens strahlt er eine stille Stärke und eine Aura des Mystizismus aus, die sowohl von Verbündeten als auch von Feinden Respekt verlangt. Er ist oft in der Cursed Oasis, einer Tauchbar, anzutreffen.

Er trägt eine Mischung aus traditioneller Voodoo-Kleidung und praktischer, gepanzerter Kleidung, die für seine illegalen Aktivitäten geeignet ist. Sein Outfit besteht aus Tarnhosen und einer verblassten, bunten Jacke, die mit komplizierten Mustern von Schutzsymbolen und Amuletten verziert ist. Er trägt einen breitkrempigen Hut, der mit Federn, Knochen und anderen Talismanen geschmückt ist. Dieser wirft tiefe Schatten über seine Augen und lässt viel Raum für die Vorstellungskraft.

Jolene Price #

(Mensch, Drachensprecherin, Verbindung 7)

Jolene Price ist eine auffallende und rätselhafte menschliche Frau, die ihre Doppelrollen mit gleichem Maß an Eleganz und Hartnäckigkeit trägt: Öffentlichkeitsarbeit für das Riverboat Alliance und Gerüchten zufolge die Stimme des Drachens Terasca. Als das Gesicht einer Besitzgruppe für zahlreiche New Orleanser Flussboote strahlt sie eine Autorität und Selbstsicherheit aus, die Respekt von ihren Kollegen und Untergebenen fordert. Mit ihrer gelassenen Haltung und ihrem scharfen Verstand navigiert Jolene mühelos durch die komplexe Welt des Geschäfts, orchestriert Deals und stellt den reibungslosen Betrieb des Flussbootimperiums von New Orleans sicher. Sie ist oft auf dem Flussboot, dem Glamour Gambler, anzutreffen.

Ihr markantes Erscheinungsbild zieht die Aufmerksamkeit auf sich, mit durchdringenden, grauen Augen, die einen Hauch von Geheimnis tragen, und einer Fülle von dunklem, fließendem Haar, das ihre natürliche Ausstrahlung ergänzt. Ihre modischen Entscheidungen spiegeln ihre Rolle innerhalb der Riverboat Alliance wider und vereinen nahtlos die Eleganz, die von einer Flussbootbesitzerin erwartet wird, mit subtilen Hinweisen auf die Macht, die durch ihre erhabene Position beim Vertreten des Drachens angedeutet wird. Ihr Teint deutet auf ein Leben hin, das unter der sanften Umarmung der Sonne verbracht wurde, ohne sichtbare Modifikationen.

Roanoke #

(Elf, Ökologische Aktivistin, Verbindung 3)

Roanoke ist eine junge Elfin in ihren Mit-Zwanzigern. Obwohl sie relativ jung ist, sieht sie älter aus. Ihre Haut scheint etwas straff und hat zusätzliche Falten. Sie hat tiefe Narben an ihren Händen und Armen von ihrer Zeit, in der sie versuchte, Öko-Katastrophengebiete zu säubern. Sie ist immer in Naturfasern gekleidet, und alle Restaurants, in denen sie sich treffen möchte, werden vegan sein. Ihr häufigster Stopp ist das Plantation Greens.

Roanoke verließ ihr Zuhause mit sechzehn Jahren und versuchte zunächst, die Welt durch Proteste und durch Gemeinschaftsarbeit zu verbessern. Seitdem hat sie jedoch gelernt, dass ihre Idealvorstellungen oft durch Geld überschattet wurden. Sie trat GreenWar bei (Collapsing Now, S. 20) und hat gelernt, dass der beste Weg, die Konzerne zu stoppen, darin besteht, sie dort zu treffen, wo es wirklich weh tut: am Geldbeutel.

Mord, Explosionen, Verschmutzung und jede Art von Zerstörung und Gewalt sind für sie in Ordnung, solange die Konzerne ihren Zorn spüren. Sie hat ein fröhliches Auftreten, wird aber sehr schnell wütend.